Anthony Fauci annab nõu, kuidas USA uuesti avada

See lugu on osa teadusreede kajastusest uudse koroonaviiruse, haiguse COVID-19 tekitaja kohta. Kuulake ekspertide arutelusidlevik, haiguspuhangule reageerimine ja ravi.

Aosariigid hakkavad taasavama, tahavad paljud inimesed teada: kas see võib põhjustada koronaviiruse puhangute teise laine? See oli meie kuulajate seas üks populaarsemaid küsimusi, millalAnthony Fauci, riikliku allergia- ja nakkushaiguste instituudi direktor ja arst, kes on olnud USA valitsuse peamine konsultant COVID-19 alal,liitus meiega sel nädalal teadusreedel.

Ta ütleb, et taasavamine nõuab ettevaatust. Viimaste aastakümnete jooksul pole me kunagi kogenud nii ülemaailmset seiskamist.

'Kindlasti sisaldas see palju ulatuslikumat ülemaailmset haiguspuhangut, kuid te ei saa jääda igavesti luku taha,' ütleb ta. 'See on põhjus, miks me püüame hoolikalt ja kaalutletult ning juhiste järgi jõuda tagasi teatud normaalsuse juurde ning meil pole kunagi varem sellist olukorda olnud.'

Intervjuu ajal uurib Fauci riigi taasavamist veelgi. Ta vaatab ette, millega me tulevikus silmitsi seisame, ja jagab nõuandeid, kuidas saaksime kõige paremini valmistuda. Lugege allolevaid tipphetki.

peal juhtumite arvu ja haiglaravi hüppeid hiljuti avatud osariikides, sealhulgas Texases, Arizonas, Utahis, Põhja-Carolinas ja Floridas.
Anthony Fauci: See pole ootamatu. See viirus oli nii kergesti edasikanduv ja me leevendasime seda edukalt, sulgedes riigi sisuliselt ja jättes lukustuse. See polnud ainult meie, vaid ka ülejäänud maailm tegi sama. Seal on hiljutine paber mis ilmus, mis näitab, et ühiskonna sulgemine ülemaailmselt on säästnud sadu miljoneid nakkusi ja vähemalt paar miljonit surmajuhtumit. Seega teame, et leevendamine toimib.

Kui te tõmbute tagasi ja proovite naasta normaalsele tasemele, võite eeldada, et esineb infektsioonipilte. See, kas need infektsioonid muutuvad tõeliseks tagasilöögiks, sõltub sellest, kui tõhusalt te seda tuvastate, isoleerite ja kontakte jälgite. Niisiis, teil on õigus, et me näeme neid väikseid vigu praegu mitmes USA osariigis. Loodan, et suudame neid olemasolevate vahenditega tõhusalt ohjeldada.

“Ühiskonna sulgemine globaalselt on säästnud sadu miljoneid nakkusi ja vähemalt paar miljonit surmajuhtumit.

Juhtumite taastekke põhjuseks, näiteks hiljutised kogudused protestides või ettevõtete ja ruumide taasavamine.
Ma arvan, et see on tõenäoliselt mõlema kombinatsioon. Kui kogute inimesi kokku, kannavad kõik loodetavasti maski. Kuid isegi maskiga on oht, kui teil on rahvast. Just eile õhtul [9. juunil 2020] teatati, et teatud DC rahvuskaardi liikmed, kes üritasid ohjeldada meeleavaldusi minu linnas Washingtonis, testitud positiivselt . Jällegi, see on kahetsusväärne, kuid mitte üllatav, sest kui teil on inimeste kogudus rahvamassis, siis levite. Ja see on asi, mille pärast me muretseme.

Peal kõned et inimesi, kes osalevad marssides ja protestides, testitaks – ja kui nõudluse toetamiseks on saadaval piisavalt teste.
Ilmselgelt, kui teil on selleks võimalused ja võimalused, saate meeleavalduste ajal hästi tunda, milline on selle inimeste koguduse mõju, kui üldse. Seega nõustun, et kui suudate seda teha, saate olulist teavet.

Alustasime haiguspuhangu esimestel nädalatel aeglaselt, nagu seda siin Ameerika Ühendriikides tunnustati. Kuid praegu on testimise numbrid ja võimekus ja võimsus oluliselt parem kui see oli. Ja kui me ootame, kui me suve järgmistesse nädalatesse ja kuudesse siseneme, peaks see veelgi paremaks minema. Seega ma ei usu, et testimine on ka edaspidi probleem.

Selle kohta, kas sulgemised on sama tõhusad, kui nakkused hakkavad Ameerika Ühendriikides aasta jooksul uuesti kasvama.
Loodan, et me ei satu sellesse olukorda, kus nakkuste saamisel ei suuda me neid piisava tuvastamise, isolatsiooni ja kontaktide jälgimisega ohjeldada. Kui hakkame riiki avama, et püüda naasta mingil määral normaalsuse juurde, ilmnevad nakkusnähud. See saab olema vältimatu. See, kas need infektsioonid muutuvad tõeliseks infektsioonide taastekkeks, sõltub sellest, kui tõhusalt suudame tuvastada, isoleerida ja kontakti jälgi. Kui me seda tõhusalt ei tee, peame võib-olla tõmbuma ohjeldamisest tagasi leevendusmeetmetele, mis meie teada on tõhus, sest meil on selgeid tõendeid selle kohta, et see haiguspuhang nüristas.

'Kui hakkame riiki avama, et proovida naasta mingil määral normaalsuse juurde, ilmnevad nakkuse hood. See saab olema vältimatu.'

Millal oodata vaktsiini osariikide taasavamisel.
Suve alguses alustame edasijõudnute, kolmanda faasi katset rohkem kui ühe [vaktsiini] kandidaadiga. Ja see saab olema väga suur kohtuprotsess, mis hõlmab kümneid tuhandeid inimesi.

Ja loodame, et selleks ajaks, kui jõuame sügise keskpaigani ja hilissügiseni, kui asjad lähevad korda – kui me ei satu ootamatutesse kiiruskõrgudesse või aukudesse –, et selle kalendriaasta lõpuks ja alguseks aastast 2021, et meil on vaktsiin või võib-olla rohkem kui üks vaktsiin, mida saame inimeste kaitsmiseks kasutusele võtta ja kasutada.

Kas inimesed kõhklevad valeinformatsiooni tõttu vaktsiini võtmisega.
See on mul alati mure. See pärineb leetrite vaktsiini kõhklusest, mille tulemuseks oli leetrite kahetsusväärne taastumine ja taastumine riigis, kus leetrid olid sisuliselt elimineeritud. Olen alati mures üldise teaduse- ja eriti vaktsiinivastase suhtumise pärast.

Seega peame intensiivistama seda, mida me nimetame 'kogukonna teavitamiseks', olema kogukonnaga väga läbipaistvad, rääkima nendega katsetest, tagama, et katsete läbiviimisel ei ohustaks me ohutust ega teeks ohtu. kahjustada teaduslikku terviklikkust. Peame olema selles osas väga avatud, ausad ja läbipaistvad ning pöörduma kogukonna poole, et nad ei kõhkleks vaktsiini võtmisest, mis võib olla nende jaoks elupäästja.

'Üks asi, milles ma olen üsna kindel, on see, et see viirus ei kao planeedilt,' ütleb Fauci. 'See on nii väga tõhus levik inimeselt inimesele.'

Sees, kui pandeemia levib seni, kuni vaktsiin on valmis, kui see põleb ise läbi või kui me näeme nakkuste platood suure kiirusega.
Kõik ülaltoodud [stsenaariumid] on võimalikud. Üks asi, milles ma olen üsna kindel, on see, et see viirus ei kao planeedilt, nagu SARS, kuna see levib väga tõhusalt inimeselt inimesele. Et kuskil, kuskil planeedil on meil alati infektsioon. Selle ohjeldamine on meie ülesanne.

Kui saame eduka vaktsiini, nagu [on nähtud] teiste viirusnakkuste puhul, suudame seda kontrollida ja võib-olla isegi kõrvaldada teatud riikides ja maailma teatud piirkondades. Usun, et me näeme infektsioonide jätkumist mõnda aega. See, kas neist infektsioonidest saavad tõelised haiguspuhangud, sõltub jällegi meie võimest – tööjõust, ressurssidest, testimisvõimest – tuvastada, isoleerida ja kontakteeruda jälgi nii, et vältimatud nakkushood ei pöörduks. paljude nakkuste taastumine ja taastekke.

Fauci optimismi kohta edasi.
Olen nende asjade suhtes alati ettevaatlikult optimistlik, sest tunnen, et saame pingutada, et seda ohjeldada. Kui see jäetakse enda hooleks, oleks viirus kontrolli alt väljas. Kuid seda ei juhtu, sest me teeme midagi selle ohjeldamiseks.

Transkriptsiooni on pikkuse ja selguse huvides kergelt toimetatud.Kuulake11. juunil 2020 toimuvale täielikule Teadusreede intervjuule.