Hubble'i ülisügav väli, 2014. Krediit : NASA, ESA, H. Teplitz ja M. Rafelski (IPAC/Caltech), A. Koekemoer (STScI), R. Windhorst (Arizona osariigi ülikool) ja Z. Levay (STScI)
Vaatate rohkem kui 10 000 galaktikat ja mõne jaoks on see esimene kord avalikult välja panna. Möödunud aasta juunis avaldatud portree on kokkuvõte kümnendi ja 841 orbiidi ulatuses tehtud fotodest. Hubble'i kosmoseteleskoop kuna see triivib sadu miile Maa kohal. NASA kõned pilt 'kõige põhjalikum pilt, mis arenevast universumist eales kokku pandud – ja üks värvikamaid'.
Hubble'i meeskonnaliikme sõnul kujutavad teemantidena sädelevad hõredad laigud meie Linnutee üksikuid tähti Roger Windhorst . Kõik muud konfettitaolised värvilaigud – sinisest punaseni – vastavad teatud vanuses kaugel asuvale galaktikale. Sinised galaktikad on noored kuumad galaktikad, mis kiirgasid ultraviolettvalgust, mis tekkis viis kuni kümme miljardit aastat tagasi, mil sündis enamik universumi tähti. Vahepeal tähistavad punakad laigud galaktikaid, mis on palju vanemaid ja jahedamaid kui baby blues, mis pärinevad paarsada miljonit aastat pärast Suurt Pauku.
'Kui tähed esmalt sünnivad, paistavad nad ultraviolettkiirgust,' ütleb Windhorst, kuid universum aja jooksul paisub, sirutab see valgust sinisest punaseks, võimaldades astronoomidel määrata galaktika vanuse ja kauguse Maast selle kiirgava valguse lainepikkuse põhjal.
'Originaalne' Hubble Ultra Deep Field (välja antud 2004). Krediit : NASA, ESA, S. Beckwith (STScI) ja HUDF-i meeskondHubble'i uus pilt pole aga selle kosmilise vaate esimene avalik debüüt. 2004. aastal andis NASA välja esimene kujutamine samast paigast kosmoses, mis asub Fornaxi tähtkuju sees ja mida leidub lõunataevas jahimehekujulisest Orioni tähtkujust edela pool. See pilt oli aga vähem paljastav, sisaldades ainult nähtavat valgust (suurema versiooni nägemiseks klõpsake ülaloleval slaidiseansil). Järgnevatel aastatel, pärast uue kaamera paigaldamist teleskoobile, avaldas NASA piirkonnast rohkem pilte, mis jäädvustasid nii nähtavat kui ka infrapuna-lähedast tähevalgust (siin üks ).
Nüüd ultravioletttundliku kaameraga varustatud Hubble on suutnud alates 2012. aastast paljastada noored ultraviolettgalaktikad, mis kunagi kosmoses peideti. Vaatlused võimaldavad astronoomidel paremini mõista universumi evolutsiooni algfaasi – seda, mida Windhorst nimetab 'kosmiliste tähtede moodustumise kõrgaegadeks'.