Kunagi oli kõik universumis kokku surutud väga väikesesse ruumi. Siis tuli Suur Pauk ja sellest ajast alates on universum laienenud. Aga kui kiiresti see laieneb? Selle arvu arvutamine on väljakutse, mis pärineb peaaegu sada aastat tagasi, kui Edwin Hubble kasutas sellele küsimusele vastamiseks Harvardi astronoomi Henrietta Swan Leavitti andmeid. Tema väärtust hakati nimetama Hubble'i konstandiks H0.
Kuid selle konstandi täpset väärtust on olnud raske kindlaks määrata. Ja nüüd on kaks erinevat lähenemist Hubble'i konstandi mõõtmiseks andnud lähedased, kuid erinevad vastused – ja iga meeskond ütleb, et on oma mõõtmiste täpsuses üsna kindel.
Teaduskirjanik ja autor Anil Ananthaswamy ja Nobeli preemia laureaat Adam Riess Kosmoseteleskoobi teadusinstituudi esindaja liitub Iraga, et arutada lahknevust, mida see tähendab ja kuidas seda lahendada.
Vaadake infograafikat ja Hubble'i pilte, mis selgitavad Hubble'i konstanti (suurema eraldusvõime saamiseks klõpsake piltidel).
See illustratsioon näitab kolme sammu, mida astronoomid kasutasid universumi paisumiskiiruse mõõtmiseks enneolematu täpsusega, vähendades kogu määramatust 2,3 protsendini. Astronoomid tegid mõõtmised, muutes ja tugevdades kosmilise kaugusredeli konstruktsiooni, mida kasutatakse täpsete kauguste mõõtmiseks Maa lähedal ja kaugemal asuvate galaktikate vahel. Allalaaditava PDF-versiooni vaatamiseks klõpsake pildil. Krediit: NASA, ESA, A. Feild (STScI) ja A. Riess (STScI/JHU) 
Galaktika, mis asub Maast 65 miljoni valgusaasta kaugusel. Kollased ringid galaktikas tähistavad pulseerivate tähtede asukohti, mida nimetatakse tsefeidi muutujateks. Astronoomid kasutavad tsefeidi muutujaid, et arvutada galaktikate kaugus Maast, mis aitab neil täpsustada universumi paisumiskiirust. Krediit: NASA, ESA, A. Riess (STScI/JHU) 
Siin on veel üks galaktika, mis asub Maast 118 miljoni valgusaasta kaugusel ja mis aitab astronoomidel arvutada laienevat universumit. Krediit: NASA, ESA, A. Riess (STScI/JHU) Lisalugemist
- Lugege AnilAnanthaswamy artikkel Hubble'i konstandi kohta ja universumi paisumise kiiruse mõõtmise kohta Teaduslik ameeriklane.
- Uuri välja rohkem Adam Riessi kosmoseteleskoobi teadusinstituudis tehtud uurimistöö kohta
- Lugege lahknevuse ja selle kohta, kuidas NASA Hubble'i konstanti mõõdab.